파타야 관광 및 비즈니스 협회 회장은 파타야 행사가 많은 방문객과 함께 시작됨에 따라 레스토랑과 바에서 주류 판매 금지 문제를 제기했습니다.

파타야 –

파타야 관광 비즈니스 협회 회장이 이끄는 파타야 사업자들은 이번 주말 파타야 뮤직 페스티벌이 시작된 후 식당에서 술을 판매하거나 야간 경제를 재개할 수 있도록 다시 한 번 요청하고 있습니다.

이것은 단지 최신 호텔, 소매 및 일반 관광과 같은 간접적으로 관련된 산업을 포함하여 스펙트럼 전반에 걸쳐 비즈니스 소유자가 거의 매일 파타야의 레스토랑에서 주류 판매를 합법적으로 허용하도록 추진하고 있습니다. 현재 거의 19 개월 동안 금지되었습니다. 관리들은 이것이 "Covid-XNUMX" 우려 때문이라고 주장하지만 푸켓, 크라비, 방콕과 같은 국가의 다른 장소는 규칙에 대한 예외를 부여받았고 파타야는 건조한 상태를 유지합니다. 그러나 각 영역에는 매우 다른 규칙이 있습니다.

그러나 파타야와 촌부리에서는 여기를 클릭하여 읽을 수 있듯이 경찰은 계속해서 금지령을 두 배로 낮추었습니다.

또한, 경찰은 계속해서 장소를 급습하고 술 금지에 관한 규칙을 위반하는 경우 관광객을 포함한 고객을 체포합니다. 파타야의 사업주들은 맥주를 마신다는 이유로 고객, 특히 관광객을 체포하는 것은 이전에 유명한 나이트라이프로 유명했던 태국과 파타야의 관광 이미지에 큰 타격을 준다고 주장합니다.

이것은 파타야에도 불구하고, Sonthaya Khunplume 시장에 따르면 코로나19 예방 접종률이 80% 이상이며 이번 주 초 엄격한 XNUMX~XNUMX일 격리 없이 저위험 국가에서 온 외국인 예방 접종 관광객에게 다시 문을 열었습니다.

파타야 비즈니스 및 관광 협회 회장 Boonanan Pattanasin은 이번 주말에 “파타야 음악 축제는 많은 국내 관광객을 파타야로 데려오는 많은 예정된 주말 행사 중 하나입니다. 축제장에서는 공공장소처럼 술을 팔면 안 되는 걸로 알고 있어요.”

“그러나 외부 주변 지역에는 많은 레스토랑, 바, 라운지, 노래방, 클럽 및 기타 면허가 있는 업소가 영업을 시작하고 주류를 판매할 준비가 되어 있지만 주말 행사에도 불구하고 계속 거부당하고 있습니다. 그들은 술을 팔 기회를 가져야 합니다. 우리는 이미 19월 13일로 끝나는 주인 다음 주에 이 문제를 공식적으로 논의할 수 있도록 CCSA(Covid-XNUMX 상황 관리 센터)에 허가를 요청했습니다.” 부나난이 말했다.

“파타야 음악 축제는 각 무대 공간에 제한된 좌석만 있고, 사회적 거리두기를 위해 플라스틱 의자가 설치되어 있고 입장에 대한 많은 규칙이 있습니다. 이 규칙은 지금까지 축제에서 볼 수 있듯이 엄격한 규칙 없이 해변, 도로 및 제한된 좌석 공간 밖의 지역에 수백 또는 수천 명의 사람들이 행사를 관람하도록 만들었습니다.”

“파타야 시 공무원들은 한계를 알고 있으며 미래의 축제 주말을 위한 더 나은 계획을 개발하기 위해 노력하고 있습니다. 하지만 이렇게 많은 사람들이 축제에 야외인데도 불구하고 합법적으로 술을 마시거나 술집에 가지 않는 것은 말이 안 된다”고 말했다. 부나난이 덧붙였다.

“Pattaya City는 축제에서 Covid-19의 확산을 통제할 수 있다고 확신합니다. 그러나 수용 능력과 군중이 훨씬 적고 직원이 직장으로 돌아가 생계를 유지할 수 있도록 모든 규칙을 준수할 준비가 되어 있고 의지가 있으며 준수할 수 있는 지역 사업주도 마찬가지입니다.

"이 축제의 요점은 경제 회복을 돕고 반년 이상 장소가 폐쇄되거나 제한된 지역 비즈니스 소유자를 돕기 위해 국내외 관광객을 파타야로 유도하는 것입니다. 그들의 사업이나 주류와 같은 중요한 수익원이 계속 문을 닫거나 금지된다면 어떻게 도움이 될까요?” Boonanan은 결론을 내 렸습니다.

지금까지 촌부리와 CCSA 관계자는 1월 XNUMX일까지 유흥업소 개장을 "고려"하고 "곧" 개장할 수 있도록 "준비"할 것을 요청했다고만 말했다. 크리스마스 시즌을 앞둔 주말마다 더 많은 음악 축제, 로이 끄라통, 불꽃 축제와 같은 더 많은 관광 행사가 예정되어 있음에도 불구하고 모호한 대답은 사업주들의 불만과 분노를 계속 불러일으켰습니다.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

뉴스레터를 구독하고 스팸 없는 일일 이메일 하나로 모든 뉴스를 받는 것을 잊지 마십시오. 여기를 클릭하십시오! 또는 아래에 이메일을 입력하세요!

확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.