보도 자료 태국 북부 지역에 여름 폭풍우 예상

태국 북부 지역에 여름 폭풍우 예상

태국 –

태국 기상청(TMD)은 3월 11일부터 13일까지 태국 북부 일부 지역에 여름 폭풍이 영향을 미칠 것으로 예상된다며 경보를 발령했습니다. 여러 지역 주민들에게는 천둥, 강풍, 우박 등 악천후에 대비할 것을 권고했습니다.

이번 폭풍은 북부 지역에서 시작하여 중부, 동부, 북동부 서부 지역으로 확산된 후 방콕과 주변 지역으로 향할 것으로 예상됩니다. 불안정한 날씨는 미얀마에서 유입되는 서풍과 중국에서 불어오는 찬 공기를 가져오는 고기압의 영향이 복합적으로 작용한 결과이며, 태국 전역에는 매우 더운 날씨가 지속될 전망입니다.

예보 일정에 따르면, 치앙마이, 치앙라이, 매홍손, 파야오, 난을 포함한 북부 지역이 3월 11일에 가장 먼저 폭풍의 영향을 받을 것으로 예상됩니다. 3월 12일에는 이 기상 시스템이 북부 지역 전체, 중부 상류 지역, 북동부 서부 지역, 그리고 동부 지역으로 확산될 것으로 예상되며, 이 날이 가장 활발한 시기가 될 것입니다. 3월 13일에는 기상 시스템이 남하하여 중부 하류 지역, 동부 지역, 그리고 방콕 수도권 지역으로 이동한 후 점차 약화될 것으로 예상됩니다.

당국은 폭풍우가 몰아칠 때 개방된 장소나 큰 나무, 광고판, 불안정한 구조물 근처를 피할 것을 권고합니다. 농부들은 잠재적인 피해를 줄이기 위해 과수원과 가축 우리를 안전하게 보호해야 하며, 주민들은 폭염에서 심한 폭풍으로 날씨가 급변할 수 있으므로 항상 주의해야 합니다.

앞의 내용은 태국 정부 홍보부의 보도 자료입니다.

궁낭 숙사와트
궁낭은 태국의 여러 언론사에서 9년 이상 전문적으로 뉴스 번역가로 활동했으며, 파타야 뉴스에서는 6년 이상 근무했습니다. 주로 푸켓과 파타야 지역 뉴스를 전문으로 하며, 일부 전국 뉴스도 다룹니다. 태국어-영어 번역에 중점을 두고 있으며, 기자와 영어권 작가 사이의 가교 역할을 합니다. 나콘시탐마랏 출신이지만, 푸켓과 크라비에 거주하며 세 도시를 오가며 통근합니다.
×