파타야, 2025년 12월 3일 – 파타야 시는 어제 태국 남부의 심각한 홍수 피해자들을 돕기 위해 파타야의 호의적인 시민들로부터 모은 현금과 필수품 총 21만 바트를 전달하며 일주일간의 홍수 구호 캠페인을 공식적으로 마무리했습니다.
2025년 00월 2일 오전 10시, 포라메세 응암피쳇 시장을 대신하여 티라왓 자투퐁(Theerawat Jatupong) 사무차장이 파타야 시청 132호 회의실에서 기부금을 전달했습니다. 이 기부금은 타나왓 탈라통(Thanawat Talathong) 사회복지국장 대행을 비롯한 관계자들이 참석한 가운데, 시장 보좌관 삭차이 차로엔요콩로드(Sakchai Charoenyookongrod)가 사왕 보리분 탐마사탄 파타야 재단(Sawang Boriboon Thammasathan Pattaya Foundation)을 대신하여 전달되었습니다.
이 도시는 Sawang Boriboon Foundation과 함께 2025년 11월 25일부터 12월 1일까지 다음 장소에 기부 장소 3곳을 마련했습니다.
– 파타야 시청
– 왓 차이몽콜 왕립사원 시장 지역
– 사왕보리분재단 본사
일주일 내내 주민, 기업, 협회, 그리고 관공서에서 현금과 의류, 건조식품, 식수, 위생용품 등 현물을 꾸준히 기부했습니다. 물품은 재단에 일괄적으로 전달되었으며, 어제가 최종 통합 전달이었습니다.
Poramese Ngampichet 시장은 파타야 주민들에게 깊은 감사를 표했습니다.
지난주에 보여주신 넘치는 친절에 진심으로 감동했습니다. 210,000만 바트와 산더미 같은 필수품들은 우리 공동체를 정의하는 불굴의 단결과 연민의 정신을 보여줍니다. 태국인들은 어려운 시기에도 서로를 버리지 않습니다.
기부된 모든 물품과 전액은 사왕 보리분 재단을 통해 홍수로 인해 수천 가구가 이재민이 된 태국 남부의 가장 큰 피해를 입은 지방으로 즉시 운반될 예정입니다.
파타야 시는 재난이 닥칠 때마다 동료 태국인을 돕기 위해 항상 대기하겠다는 의지를 재확인했으며, 이 캠페인의 성공은 "우리는 함께라면 더 강하다"는 것을 강력하게 일깨워주는 것이라고 덧붙였습니다.




