태국, 음주운전 처벌 강화 

보도 자료:

정부는 부상과 교통사고를 유발한 음주운전자에 대한 처벌을 강화하기 위한 노력에 착수했습니다. 음주운전금지재단(DDD)은 최근 알코올 규제법 개정안을 연구하는 하원 위원회에 청원서를 제출해 음주 운전과 관련된 범죄로 기소된 사람들에 대해 더 엄중한 처벌을 촉구했습니다.

청원서에는 음주 운전 사고로 인해 사망에 이르게 한 미성년자에게 술을 판매하는 업소는 민사 및 형사 고발을 당할 뿐만 아니라 면허도 취소될 것을 제안하고 있습니다. 또한 해당 시설의 운영자는 음주 운전 피해자에게 보상을 해야 합니다.

재단은 과도한 음주로 피해를 입은 사람들, 특히 음주운전자들에게 구제를 제공하기 위한 기금을 마련하기 위해 사업자들과 협력할 것을 위원회에 촉구했습니다. 위원회는 이제 7월에 열릴 예정인 다음 회기까지 그룹의 청원서를 하원에 제출할 계획이다.

위원회는 또한 법의 신뢰성을 높이고 공무원의 뇌물 수수를 방지하는 방법에 대해 전직 경찰서장인 아치라위트 수완페사트(Achirawit Suwanpesat) 경찰청장과 상의했습니다. 42명으로 구성된 위원회는 대중에게 눈에 띄는 개선을 제공하는 가장 훌륭하고 공정한 솔루션을 개발하기 위해 노력해 왔습니다.

개정법은 다수의 정치단체나 정당의 지지를 받아 사회 전체에 이익이 될 것으로 기대된다. 위원회는 솜삭 텝수틴 공중보건부 장관과 함께 법 개정과 민간 부문의 필요한 지원에 대해 논의할 예정입니다.

앞의 내용은 태국 정부 홍보부의 보도 자료입니다.

확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.