싱가포르항공이 수완나품 공항에 비상착륙해 승객 30명이 사망하고 XNUMX여 명이 부상당했다.

보도 자료:

이날 오후 런던에서 싱가포르로 향하던 싱가포르항공 SQ 312편이 수완나품 공항에 비상착륙했다. 승객 30여 명이 부상을 입었고 승객 XNUMX명이 사망했다. 악천후로 인해 긴급 경로 변경이 발생했습니다.

페이스북 페이지의 초기 보고서에 따르면 악천후로 인해 난기류가 발생했으며 기장은 부상당한 승객을 지원하고 사망자를 처리하기 위해 수완나품 공항에 비상 착륙을 요청했습니다.

오후 4시, 수완나품 공항은 의료 비상 대응 계획을 시작하여 부상자를 돕기 위해 즉시 의료팀을 파견했습니다. 정확한 사망 원인은 아직 알려지지 않았습니다.

관계 기관은 향후 유사한 사고가 발생하지 않도록 부상자 및 사망자에 대한 자세한 원인 조사를 계속하고 있다.

앞의 내용은 태국 정부 홍보부의 보도 자료입니다.

싱가포르항공은 다음과 같은 성명을 발표했습니다.

321년 20월 2024일 런던(히드로)에서 싱가포르까지 운항하는 싱가포르항공 #SQ1545편은 도중에 심한 난기류를 만났습니다. 항공기는 방콕으로 우회하여 21년 2024월 XNUMX일 현지 시간 XNUMX시에 착륙했습니다.

보잉 777-300ER에는 부상자와 사망자 211명이 있는 것으로 확인됐다. 탑승객은 총 18명, 승무원 XNUMX명이었다.

싱가포르항공은 고인의 가족에게 깊은 애도를 표합니다.
우리의 우선순위는 항공기에 탑승한 모든 승객과 승무원에게 가능한 모든 지원을 제공하는 것입니다. 우리는 필요한 의료 지원을 제공하기 위해 태국 현지 당국과 협력하고 있으며, 필요한 추가 지원을 제공하기 위해 팀을 방콕으로 파견하고 있습니다.

확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.