지난 주 태국 내 주요 뉴스: 송크란에서 총 287건의 교통사고 사망 등

다음은 15년 21월 2024일 월요일부터 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일 일요일까지 파타야 뉴스/TPN 국가대표팀이 선정한 태국 최고의 뉴스를 살펴보겠습니다.

그것들은 특별한 중요성 수준에 있지는 않지만 발행일 순서대로 나열되어 있습니다.

시작하여 주요 뉴스가 무엇인지 봅시다!

  1. 태국 정부는 6월 6일부터 16월 15일까지 15개 육상 및 해상 검문소에서 태국에 입국 및 출국하는 ​​외국인 여행자에 대한 'To Mo XNUMX'(TMXNUMX) 입국 신고서 작성 요건을 중단했습니다.

    TM6 양식은 외국인이 태국에 입국하거나 출국할 때 여권정보, 기타 개인정보 및 여행정보를 작성해야 하는 도착/출국 카드입니다.

  2. 태국 수도경찰은 방콕 톤부리 탈랏플루 지역의 한 호텔에서 태국 여성을 31차례 찔러 숨지게 한 인도 용의자 사건을 수사했다.

피의자는 피해자인 여자친구에게 개인적인 원한을 품고 살인을 저지른 것으로 알려졌으며, 경찰에 자신의 범행을 자백한 것으로 알려졌다.

3. 태국, '송크란 287일간의 도로 안전 캠페인'에서 총 XNUMX명이 사망했다고 발표

사망자가 가장 많은 지역은 치앙라이로 17명이 숨졌다.

4. 태국 호텔 협회(THA)의 Tienprasit Chaiyapatanan 회장은 13월 15일부터 90일까지 주요 관광 지역에서 호텔의 XNUMX%가 예약된 대규모 송크란 행사에 대한 만족스러운 숙박 예약률을 공개적으로 밝혔습니다.

축제가 끝나면 일부 지방과 관광 명소에서 숙박 예약률이 떨어지다가 향후 몇 달에 걸쳐 점차 증가하는 것은 정상적인 현상이었습니다.

5. 오늘(20월 275일) 태국-미얀마 국경 지역에서는 저항군이 박격포와 드론 공격으로 미얀마 군 XNUMX대대를 표적으로 삼으면서 갈등이 고조되었습니다.

이번 공격은 국경에서 불과 2km 떨어진 카인주 미야와디 타운십의 예부 마을 인근 태국-미얀마 우정의 다리 1.5호 아래에서 발생했다.

이번 주는 여기까지입니다. 안전하세요!

이 기사의 원본은 모회사인 TPN 미디어가 소유한 자매 웹사이트인 The TPN National News에 게재되었습니다.

확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.