업데이트: 태국 경찰 폭행 혐의 뉴질랜드 용의자 2명 비자 취소, 법원 출두

푸켓-

태국 경찰청 부국장 수라쳇 학판(Surachet Hakparn) 장군은 태국 경찰을 폭행한 혐의로 기소된 뉴질랜드 남성 2명의 비자를 취소하고 이들을 태국에서 블랙리스트에 올리라고 명령했다. 두 사람은 체포 당시 경찰에 뇌물을 주려고 한 것으로 알려졌다.

찰롱 경찰은 교통 위반을 이유로 차를 세우기를 거부하고 경찰의 체포를 피한 것으로 알려진 뉴질랜드 국민 2명을 체포했으며 나중에 찰롱에서 그들을 쫓던 경찰관을 폭행한 혐의로 기소되었습니다.

이제 업데이트를 위해 :

수라쳇 장군은 이민국 6지역 사령관인 송프로드 시리수카(Songprod Sirisukkha) 소장에게 문제의 뉴질랜드 남성 18명의 비자를 취소하고 향후 이들의 태국 입국을 금지하라고 지시했다고 언론에 알렸다. 찰롱 경찰서장 Eakkarat Plaiduang 대령은 이 두 사람이 현재 오늘(XNUMX월 XNUMX일) 푸켓 지방 법원으로 이송되고 있다고 밝혔습니다.

용의자 2명은 강도, 근무 중인 경찰관을 폭행하거나 저항한 혐의, 유효한 면허증 없이 운전한 혐의를 받고 있다. 추가 기소를 피하기 위해 경찰에 뇌물을 주려고 했으나 실패했습니다.

또한 뉴질랜드 대사관에도 이 상황이 통보되었습니다.

TPN 언론은 용의자 두 사람의 비자가 취소되고 블랙리스트에 오르더라도 여전히 법원 청문회와 법적 문제만 수행할 수 있는 이른바 용의자 비자에 따라 법원 절차와 법적 고발을 받게 될 것이라고 지적했습니다. 태국 경찰은 세간의 이목을 끄는 사건으로 볼 때 도주 위험이 있는 용의자들에게 보석을 허용하지 말라고 법원에 권고한 것으로 알려졌다.

우리는 여기서 용의자가 직면하고 있는 중대한 법적 처벌 중 일부를 설명했습니다.

한편, 용의자 두 사람의 형제인 백만장자 부모는 뉴질랜드 언론과 상황에 대해 이야기했으며 여기에서 읽을 수 있습니다. 간단히 말해서, 그들은 상황에 충격을 받았고 변호사의 도움을 받았다고 말했으며 용의자들을 "휴가 중인 두 명의 아이들"이라고 설명하면서 두 사람 모두 자신들을 깊이 염려하는 가족과 자녀가 있다는 점을 강조했습니다. .

이 기사의 원본 버전은 모회사인 TPN 미디어가 소유한 자매 웹사이트인 Phuket Express에 게재되었습니다.

확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.