태국-중국 회의, 관광에 대한 부정적인 영화 영향을 다루다

보도 자료:

방콕(NNT) - 최근 태국과 중국 관계자들이 만나 태국을 부정적으로 묘사한 중국 영화에 대한 우려를 해결하기 위해 만났습니다.

총리실 소속 장관 Puangpet Chunlaiad는 회의에서 Han Zhiqiang 중국 대사에게 "No More Bets"라는 제목의 영화가 인신매매, 장기 거래, 콜센터 사기, 강탈 조직 등을 포함한 불법 활동으로 태국을 잘못 묘사하여 잠재적으로 영향을 미칠 수 있다고 알렸습니다. 중국인 관광객의 안전에 대한 인식.

푸앙펫 장관은 해당 영화가 태국에서 촬영되지 않았지만 일부 장면에서 태국어가 등장해 중국 소셜미디어 플랫폼 웨이보에서 오해를 불러일으켰다고 해명했다. 이 회의의 목적은 영화의 부정확성에 대해 중국 시민들을 안심시키고 관광객을 위한 태국의 엄격한 안전 조치를 강조하는 것이었습니다.

태국 정부도 중국과의 긴밀한 소통의 중요성을 강조하고, 잘못된 정보 방지와 양국 관계 강화를 위해 태국 홍보부와 중국언론그룹(CMG) 간 협력을 논의했다.

Han Zhiqiang 대사는 태국이 여전히 중국 관광객들에게 인기 있는 여행지임을 확인하고 이번 사건이 그들의 신뢰에 영향을 미치지 않을 것이라고 확신하면서 긍정적으로 반응했습니다. 그는 또한 다가오는 중국 설날 축제가 양국 간 여행 관계를 강화할 수 있는 기회라고 강조했습니다.

앞의 내용은 태국 정부 홍보부의 보도 자료입니다.

확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.