파타야 이중 세단 충돌 사고로 부상당한 은퇴한 대학 교사

파타야 —

은퇴한 태국 대학 교사가 21월 XNUMX일 월요일 이른 아침 Khaotalo Road에서 교통사고로 부상당했습니다. 사고는 세단이 교사의 차와 충돌해 XNUMX명이 다쳤다.

이 이야기의 비디오 버전은 여기에서 찾을 수 있습니다.

촌부리 방라뭉 지역 농프루에의 카오탈로 로드에서 자선단체 사왕 보리분 응급구조대원들이 세단 두 대가 서로 충돌한 사고가 발생했습니다. 사고 신고 시각은 오전 6시 06분.

구조대원들은 범퍼가 심하게 파손된 청동 혼다 CR-V 세단과 도로에 주차된 검은색 닛산 알메라 세단을 발견했습니다. 첫 번째 차량은 71세의 Charoenwit Sompongtham 씨와 그의 승객인 44세의 Sirikorn Sittiporn 씨로 확인된 은퇴한 대학 교사의 소유였습니다. Charoenwit 씨는 심각하지 않은 머리 부상과 타박상을 입었지만 Sirikorn 씨는 부상을 입지 않았습니다.

한편 46세의 Pitchanaree Wakeling 부인으로 확인된 Nissan Almera 세단의 운전자는 뺨에 부상과 경미한 타박상을 입었습니다.

Charoenwit 씨는 The Pattaya News에 집으로 운전하던 중 교차로에서 다른 차량과 갑자기 충돌했다고 말했습니다. 그 충격으로 두 차량이 모두 회전했습니다. Charoenwit 씨는 다른 차에 의해 완전히 허를 찔려서 브레이크를 밟을 수 없다고 덧붙였습니다.

부상자는 모두 방라뭉 병원으로 이송됐다. 경찰은 나중에 Pitchanaree 부인에게 질문하여 그녀의 입장을 듣고 사고 책임에 대한 잠재적 결정을 내릴 것입니다.

확인
에임 타나콘
The Pattaya News의 지역 뉴스 번역가입니다. Aim은 현재 방콕에 살고 있는 24세의 청년입니다. 영어 번역, 스토리텔링, 기업가 정신에 관심이 있는 그는 열심히 일하는 것이 이 세상의 모든 성공에 없어서는 안 될 요소라고 믿습니다.