파타야 변압기 폭발 및 여러 오토바이 손상

파타야 —

21월 6일 월요일 짧은 시간에 파타야 비치 로드(Pattaya Beach Road) 근처의 변압기가 폭발하여 오토바이 XNUMX대가 손상되었습니다. 부상자는 보고되지 않았습니다.

이 이야기의 비디오 버전을 보려면 여기를 클릭하거나 누르십시오.

폭발은 파타야에 폭우가 내리는 오늘 오전 1시 36분에 정확히 파타야 소방서에 보고되었습니다. 소방차와 소방대원들이 현장에 출동해 소이 파타야 4의 한 마사지 업소 앞에 위치한 변압기를 집어삼키는 큰 불길을 발견했다.

불은 변압기 아래에 주차된 한 줄의 오토바이로 빠르게 번졌습니다. 소방관들은 재빨리 불을 껐지만 안타깝게도 오토바이 6대가 타버린 프레임만 남기고 바삭바삭하게 태워버리기 전에는 진압하지 못했습니다.

파타야 뉴스는 마사지 업소와 파괴된 오토바이를 소유한 43세의 Ratchaphon Klinkaew 씨를 인터뷰했습니다. 그는 오늘 아침 폭우가 내리는 동안 변압기의 폭발음이 들렸다고 말했습니다. 그는 마사지 가게를 뛰쳐나갔고 불은 자신의 오토바이까지 빠르게 번지고 있는 것을 발견했습니다. 처음에 라차폰 씨는 직접 불을 끄려 했지만 실패하자 소방서에 신고하기로 했다.

화재 원인을 규명하기 위한 조사가 계속되고 있었습니다. 부상자는 보고되지 않았습니다. 관련 기관이 파손된 오토바이에 대해 금전적 책임을 물을지는 미지수다.

확인
에임 타나콘
The Pattaya News의 지역 뉴스 번역가입니다. Aim은 현재 방콕에 살고 있는 24세의 청년입니다. 영어 번역, 스토리텔링, 기업가 정신에 관심이 있는 그는 열심히 일하는 것이 이 세상의 모든 성공에 없어서는 안 될 요소라고 믿습니다.