라용의 폭우로 주택 침수

사진: 마티숑

라용 —

몇 시간 동안 내린 비로 태국 동부 라용 지방의 여러 집이 침수되었습니다.

시암 라용 구조 센터는 3191월 03일 오늘 오전 00시에 라용의 니콤 파타나 지구의 21번 도로를 침수시킨 돌발 홍수에 대한 통보를 받았습니다. 홍수로 여러 대의 차량이 파손되었고 일부 사람들은 차량 안에 갇혔습니다.

또한 범람한 물은 인근 Gatenipa 마을로 범람하여 막대한 재산 피해를 입히고 가옥 10채가 물에 잠겼습니다. 수위는 보도 시간 기준으로 XNUMX미터였습니다.

사전 예방 조치로 마을 내 전기 공급을 차단한 후 구조 대원들은 피해를 입은 마을 주민들이 소지품을 더 높은 곳으로 옮기도록 돕고 있었습니다.

일부 주민들은 XNUMX시간 넘게 쏟아지는 폭우 속에서 잠을 자던 중 갑자기 물이 마을로 밀려들어 허를 찔렸다며 현지 언론에 고충을 토로했다.

서둘러 탈출하기 위해 일부 마을 사람들은 아무것도 가져오지 않은 채 집을 비웠고, 이로 인해 재산이 크게 파괴되었습니다.

Siam Rayong Rescue Center는 오전 8시에 홍수가 줄어들고 있지만 여전히 비는 계속되고 있다고 보고했습니다. 그들은 저지대, 특히 강둑 근처의 주민들에게 갑작스러운 홍수에 대비하라고 경고했습니다.

확인
에임 타나콘
The Pattaya News의 지역 뉴스 번역가입니다. Aim은 현재 방콕에 살고 있는 24세의 청년입니다. 영어 번역, 스토리텔링, 기업가 정신에 관심이 있는 그는 열심히 일하는 것이 이 세상의 모든 성공에 없어서는 안 될 요소라고 믿습니다.