Sri Racha에서 오토바이 픽업 충돌로 XNUMX명 부상

사진: TMN 케이블 TV 파타야

스리 라차 —

수쿰빗 로드에서 오토바이가 픽업트럭을 후미에 두 명의 태국인이 부상을 입었습니다. 라이더와 동승자 라이더와 함께 오토바이는 길가 관개 도랑에 빠졌습니다.

Sri Racha 구조대는 23월 XNUMX일 어제 교통사고 피해자 XNUMX명을 돕기 위해 촌부리 Sri Racha 지역의 한 주유소 근처 사고 현장으로 달려갔습니다. 구조대원들은 마른 관개수로에 누워있는 회색 GPX 오토바이와 두 명의 태국인 희생자를 발견했습니다.

두 명의 태국인(남성과 여성)은 부상을 입었지만 이름을 밝히기를 거부했습니다. 남자는 약지가 심하게 다쳤고 여자는 오른쪽 다리가 부러졌다.

사진: TMN 케이블 TV 파타야

구조대원들은 피해자들에게 응급처치를 실시하고 인근 병원으로 이송했다.

또한 현장에서 발견된 것은 도로에 주차된 검은 포드 레인저였습니다. 47세의 암낫 쿨장(Amnat Kuljang) 운전기사는 현지 언론에 자신이 파타야에서 무앙 촌부리로 향하고 있다고 말했습니다. 그는 주유소에 들어가기 위해 방향 지시등을 열었고 오토바이가 뒤에서 빠른 속도로 달려오는 것을 발견했습니다.

Amnat 씨는 이미 우회전으로 오토바이를 피하려고 했지만 오토바이가 제동을 걸지 못하고 도랑에 빠지기 전에 그를 후진시켰다고 주장했습니다.

피해자들은 병원에서 치료를 받고 있다. 경찰은 정확한 사고 경위를 파악하기 위해 사건 현장을 조사하고 CCTV 영상을 분석하고 있습니다.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

법률 자문이나 변호사가 필요하십니까? 우리가 도와 줄 수 있어요. 여기를 클릭하세요.

여기를 클릭하여 부동산 등록에 대한 자세한 정보를 확인하십시오.

확인
에임 타나콘
The Pattaya News의 지역 뉴스 번역가입니다. Aim은 현재 방콕에 살고 있는 24세의 청년입니다. 영어 번역, 스토리텔링, 기업가 정신에 관심이 있는 그는 열심히 일하는 것이 이 세상의 모든 성공에 없어서는 안 될 요소라고 믿습니다.