방 사라이 해변에서 쇠사슬 만진 XNUMX세 아이, 심한 감전

사진: TMN 케이블 TV 파타야

사타힙 —

XNUMX세 아이가 사타힙의 방 사라이 해변 인근에서 금속 사슬을 만진 후 심각한 전기 쇼크를 입고 병원에 입원했습니다.

태국 소셜미디어에서 쇠사슬을 만지고 부상을 입은 불쌍한 세 살배기 아들이 감전사를 당했다는 이야기가 전해지자 현지 언론이 오늘 22월 1일 병원에 있는 XNUMX살의 폰치타 사왕롬(XNUMX)씨를 찾아갔다.

사진: TMN 케이블 TV 파타야

폰치타에 따르면 지난 8월 30일 오후 XNUMX시경 촌부리 사타힙 지역에서 끔찍한 사건이 발생했다. 그녀의 아들은 그녀와 함께 Bangsaray 해변을 걷고 있었고 두 개의 울타리와 금속 사슬로 장식 된 해변가의 프로펠러 기념관을 보러 왔습니다.

사진: TMN 케이블 TV 파타야

갑자기 세 살배기 아들이 고통에 비명을 지르며 쇠사슬 하나를 잡고 어머니를 놀라게 했습니다. 어머니는 선한 사마리아인이 다행스럽게도 먼저 아들에게 다가가 사슬에서 끌어내어 심각한 부상에서 구했다고 말했습니다. 익명의 사마리아인은 아이를 만졌을 때 감전을 느꼈다고 말했다.

현지 언론에 따르면 소년은 손바닥에 화상을 입었다. 그는 언론 시간을 기준으로 여전히 병원에서 회복 중이었습니다.

사진: 나은아

현지 언론은 프로펠러 기념관을 확인하러 갔고 금속 울타리에 연결된 노출된 전선을 발견했습니다. 전선은 완전히 너덜너덜했고 특히 비오는 날에는 누구에게나 충격을 줄 수 있었기 때문에 Bangsaray subdistrict의 시 국장 대행 Peng Buahom이 이 문제를 처리하기 위해 전화를 받았습니다.

애초 이 관계자는 세 살배기 아이의 의료비를 부담하고 시 직원들에게 전선 수리를 지시하겠다고 말했다. Bangsaray 관계자는 사건에 대해 사과했다고 Peng은 말했습니다.

-=-=-=-=-=-=-=-=-====-=-=-=–=–=–=–==-

Facebook 그룹에서 토론에 참여하세요. https://www.facebook.com/groups/438849630140035/또는 아래 의견에서.

확인
에임 타나콘
The Pattaya News의 지역 뉴스 번역가입니다. Aim은 현재 방콕에 살고 있는 24세의 청년입니다. 영어 번역, 스토리텔링, 기업가 정신에 관심이 있는 그는 열심히 일하는 것이 이 세상의 모든 성공에 없어서는 안 될 요소라고 믿습니다.