파타야 시 주민들은 파타야 주변의 코비드-19 위기 동안 수백 명의 궁핍한 사람들에게 음식 증정을 계속합니다.

파타야 –

파타야 시는 이번 주에 코비드-19 위기 동안 남파타야의 발리 하이 부두에서 수백 명의 가난한 사람들에게 음식 경품을 계속 후원하고 참여했습니다.

Covid-19 관련 제한으로 인해 현재 파타야와 촌부리에서 도시의 생명선 관광, 환대 및 엔터테인먼트 산업을 포함하여 수천 개의 기업이 문을 닫을 수 밖에 없습니다. 불행히도, 사례는 전반적으로 계속 증가하고 있으며 조만간 제한을 완화하거나 폐쇄 명령을 완화할 조짐이 없습니다. 게다가 해고되거나 실직한 사람들에 따르면 중앙정부의 재정적 지원은 거의 또는 전혀 받지 못했다.

파타야 시 법 집행 기관장인 Jeerawat Sukhontasap 소령은 파타야 뉴스에 이렇게 말했습니다. 다만, 코로나19 기간 동안 이 구역은 Covid-19 측정으로 인해 사용되지 않았으며, 바이러스 확산 우려로 스포츠 관련 활동 및 스케이트보드를 폐쇄하고 있습니다. "

“파타야 시장 Sonthaya Khunplume은 이곳이 불우한 사람들에게 음식을 나눠주기에 적합하다고 생각합니다. 저희는 예전에 해수욕장을 이용했는데 촌부리도 코로나19로 인해 해수욕장이 폐쇄된 상태입니다.” Jeerawat 소령이 추가했습니다.

“사법 집행관은 오전 8시, 정오 및 오후 00시에 사회적 거리두기가 유지되도록 지역에서 모든 경품을 지원하고 있습니다. 도움이 필요한 사람들, 이전에 파타야의 관광 및 환대 산업에서 일했지만 Covid-5로 인해 시행된 제한으로 인해 비극적으로 일자리와 수입을 잃었습니다.” Jeerawat 소령은 계속 말했다.

“이곳에서 음식 증정을 위한 연속 1337주째입니다. 음식 경품 및 자선 기부를 원하는 사람은 XNUMX로 전화하여 먼저 파타야 시청에 연락하여 허가를 받거나 방라뭉 시청에 방문하여 적절한 양식을 작성하여 허가를 받아야 합니다.” Jeerawat 소령이 추가했습니다.

최근 경품 행사에 줄을 선 많은 불우한 사람들은 코비드-19 위기 이전에 직업과 수입이 있었다고 파타야 뉴스에 전했다. Covid-19 관련 제한으로 인해 이러한 비즈니스가 완전히 폐쇄되거나 새로운 고객이 도착하지 않으면 해고되고 일자리를 잃었습니다. 지금은 생활비를 충당할 돈이 없어 무상급식을 받아야 하며, 일부는 완전히 파산해 자선행사에서 매일 한 끼만 먹었다고 한다. 또한 비누, 치약 또는 건조 식품과 같은 필수 품목도 필요합니다. 많은 사람들은 불행히도 집주인이 집을 버리고 많은 사업 부문을 폐쇄한 엄격한 코비드-19 제한으로 인해 파타야와 촌부리에서 일자리가 없었기 때문에 노숙자라고 말했습니다.

인터뷰에 응한 대부분의 응답자는 코로나19가 심각하다는 것을 이해하면서도 스스로 먹고, 가족을 돌보는 일을 우선시하고, 조치와 제한이 너무 가혹하여 수만 명의 생계를 빼앗아 간다고 느꼈다고 말했습니다. 촌부리에서는 이미 가난합니다.

한편 파타야 중부 소이씨다에서는 '친절한 그룹'이라는 단체가 셋째 주에도 200세트의 음식을 나눠줬다.

Rattanaphorn Chuachuchart 여사와 Napasorn Poonpermwiriyakit 여사는 Pattaya News에 다음과 같이 말했습니다. 우리 그룹의 많은 사람들이 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 돈을 기부했습니다. 저희가 드릴 수 있는 음식이 많지는 않지만, 작은 것이라도 계속 하고 있고, 변화를 주고자 합니다.”

파타야는 계속해서 사례가 증가하고 제한된 백신이 해당 지역에 할당됨에 따라 끝이 보이지 않는 엄격한 제한 및 폐쇄 명령이 있는 최대 통제 구역으로 남아 있습니다.

보내기
사용자 검토
5 (5 투표)
확인
궁낭숙사와트
Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 근무했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야 지역 뉴스 및 일부 국내 뉴스를 전문으로 하며, 태국어-영어 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳을 통근할 때를 제외하고는 푸켓과 크라비에 살고 있습니다.